那天蹲在巷口那个积了薄灰的旧书摊,盯着泛黄书页里的文字,脑子里一直在转红孩儿为什么会三味真火,摊主就在旁边慢悠悠擦着别的册子,也没搭话。本来只是随手翻,没想着能看到和平时听的故事不一样的内容,之前听来听去,都只是随口一句天生就会,或者说是太上老君给的本事,一直没往细里琢磨,直到那本边角卷起来的手抄本子摊开在眼前,字写的歪歪扭扭,还有好几处墨团糊住了字迹。
本子里面写的不是什么仙丹馈赠,也不是生来自带神通,说是当年他母亲怀着他的时候,在一处火山脉边上的洞府长久停留,地底真火气息一点点渗进胎里,跟着他一起成型落地。那段文字断断续续,好多地方缺字,读起来很费劲,我就趴在摊面上,一个字一个字辨认,风刮过来,书页哗啦响,摊主还提醒我轻一点,别把纸扯破了。
一开始是不信的。
心里惯性的想法还是老君炼丹炉里遗留的火气,毕竟好多口传的段子都是这么讲,听得多了,自然而然就当成真的。拿着那一页来回看,反复比对前后写的别的妖怪来历,这本手抄本里面对各路精怪本事的来由,都不和大众说书版本一样,很多细节偏冷,没有那些热闹的桥段,只安静记录缘由。
旁边一起翻书的一个老者凑过来扫了一眼,说他早些年也见过类似的本子,只是流传极少,大多说书人为了情节好懂,就简化成偷学老君的火,方便听众记牢。他也说不上这本子里写的到底是不是原版,只是讲,不同地方传下来的本子,本来就各有出入,没有哪一份一定作数。我那时候盯着纸上的字句,一时分不清,到底是说书的改了故事,还是这本手抄的人自己添写的内容。
后来把这一页的内容默默记在心里,回家之后,翻了常看的通行版本,里面只写红孩儿会喷三昧真火,交代了他能吐火,却没有清晰写明白本事来源,留白很大。对着文字来回读,两种说法就在脑子里来回撞,一会偏向胎里承地气真火这个说法,一会又觉得,这么多年大家都说是和炼丹炉有关,不会凭空传这么广。没有办法去求证,也找不到别的同样记载的本子对照,只能卡在两种说法中间,悬着。
还试着去问过常讲西游故事的老先生,对方听完我复述手抄本上的内容,只是摇了摇头,说这类民间杂抄太多,很多都是后人顺着自己想法补上去的,算不上正文里面本来有的内容。他讲的时候语气平淡,没有否定,也没有认可,只是说,流传开的故事,总是会被一代又一代人慢慢改动,添上各自心里的猜想。
那段时间,脑子里时不时就冒出来这件事,有时候夜里躺着,还在回想旧书摊那页纸上面糊掉的墨痕,猜想被盖住的会不会还有别的补充。没有办法拿到那个本子带走,摊主不肯出手,只允许就地翻看,之后再去那条巷子,那个位置就空了,旧书摊不知道搬到哪去,再也没找到那本册子。
到现在也没有确定答案。只是那次偶然翻书的经历,打破了原先牢牢印在脑子里的那个解释,原来这件事,还存在另外一种说法。仅仅是我偶然撞见的一份民间手抄记载,别的本子,别的地方的说法,会完全不一样,不能拿这个当成准数。
偶尔想起,还会遗憾当初没来得及把那几行完整抄下来。