那段时间写外文文献相关的东西,到处在搜国内怎么用google,帖子看了一大堆,存了好几个别人发过来的链接,当时总觉得多试几次总能找到一个长久能用的路子。

最先点开的是别人说的镜像站点,浏览器加载条慢慢往前走,页面框架倒是出来了,排版歪歪扭扭,图片全部加载失败,检索框敲完关键词点搜索,等半分钟之后直接跳连接超时。刷新三四次,偶尔能跳出几条结果,点进去下一秒页面就白掉,来回折腾半个下午,一点有用的内容都没能存下来。那时候还在安慰自己,只是网络波动,换个时间段再来试试就行。

后来在论坛里刷到有人说某一个学术相关的镜像相对稳一点,特意等到夜里十二点,家里宽带没人抢网速的时候打开。这次加载快了一些,能正常输入检索词,可筛选文献年份、导出引用格式的按钮点上去全都没有反应,很多附带的内置工具直接失效,只能勉强看简单标题。复制标题去别的平台再搜原文,绕一圈之后,反而不如直接用国内现有的文献检索渠道顺手。

有次和同学聊天,他说之前也找过这类站点,今天能用,隔天域名就失效,还碰到过打开之后弹窗一大堆不明下载提示,吓得立刻关掉页面。他劝我别总盯着这些零散的链接,风险不好说,而且随时会失效,耗进去大把时间不值得。当时心里还不太服气,想着说不定还有别的没找到的入口。

换手机流量再试。

信号满格的状态下,同一个地址,手机浏览器干脆直接拦截访问,提示该站点无法安全连接。来回切换4G和5G,清理缓存、清除浏览器数据,软件卸载重装,这些网上随口提到的操作全部试了一遍,页面依旧没有变化。慢慢才意识到,这些临时的镜像链接没有保障,没有固定的维护,能不能打开全凭运气,运气好的时候短暂看上两眼,运气差的时候连首页都碰不到。

中间也分开试过谷歌旗下单独的翻译工具,这个倒是可以正常打开,拍照翻译、文本翻译的功能都能跑起来,只是它和完整的google搜索不是一回事,只能处理翻译需求,没法用来检索外文资料。一开始还混淆在一起,以为能用翻译就代表搜索也能同步访问,多碰几次壁之后,才分清二者之间的差别。

断断续续折腾大概两周,笔记里记满一串又一串地址,有的打开一次之后再也连通不上,有的页面残缺不全,功能缺失严重,根本达不到检索资料的需求。很多帖子里说得轻松,只放一串网址,不提随时失效这件事,等自己亲身去试,才明白那种刚看到希望,转眼就断掉的无力感。也慢慢留意到不少提醒,清楚私自绕过监管访问境外网站是不合规定的,之前只顾着找检索渠道,忽略了这一点。

到最后没有再继续找新的链接,把存下的那些地址全部删掉,换成平时常用的国内检索资源去查找文献。只是偶尔还会想起当初一次次刷新页面、盯着转圈加载图标的时候,白白浪费掉很多本来可以用来读资料的时间。